HOTEL HUMAINA

Para llegar desde el aeropuerto de Málaga, tome la dirección de Antequera, por la autovía N-331, hasta la altura de Casabermeja. Tome la salida nº 148, con dirección a Vélez-Málaga y Colmenar. Esa es la carretera A-356 que le conducirá a Colmenar. En la entrada del pueblo encontrarán un STOP, girar a la derecha en dirección a Málaga por la C-345. A 17 kms. se encontrará la Fuente de la Reina. Al llegar a este punto seguir las instrucciones subrayadas del párrafo anterior. Desde Granada, por la autovía A-92, hasta Riofrío aproximadamente, donde sin dejar la autovía y tomando la salida nº 177, debe seguir en dirección a Málaga. Esa es la A-359. Pasado el Puerto de las Pedrizas, encontrará la salida 147. Siga las instrucciones del tercer párrafo.

Si viene desde la Estación de Tren: tiene que llegar en la Calle Victoria, después Calle Cristo de la Epidemia, Fuente Olletas y después subir los Montes de Málaga hasta Fuente la Reina.

If you are coming from Malaga: take the road that goes to Antequera down the N-331 motorway up to Casabermeja. Take the number 148 exit leading to Velez-Malaga and Colmenar. That is the A-356 road that takes you to Colmenar. At the entrance to the town you will find a STOP sign as well as signs that will take you to Fuente de la Reina. When you reach this point you will find a ramp-lane to your left of 3?8 kms. Follow the yellow route (the trees are marked with a yellow stripe), until you find another path to the left which is where the blue route starts (the trees are marked with a blue stripe). This path will lead you to the doors of the hotel. If you are coming from the airport in Malaga: take the road that goes to Antequera down the N-331 motorway up to Casabermeja. Take the number 148 exit leading to Velez-Malaga and Colmenar. That is the A-356 road that takes you to Colmenar.At the entrance to the town you will find a STOP sign as well as signs that will take you to Fuente de la Reina. When you reach this point you will find a ramp-lane to your left of 3?8 kms. Follow the yellow route (the trees are marked with a yellow stripe), until you find another path to the left which is where the blue route starts (the trees are marked with a blue stripe). This path will lead you to the doors of the hotel. If you are coming from Seville and Cordoba: along the A-92 motorway you must leave Antequera behind, taking the motorway to Malaga. You will find exit 147 to Casabermeja,Colmenar and Velez-Malaga. It is very important that you take the 147 exit and no other. Few metres later you will find a junction, take the road to the left and follow the indicators to Colmenar. At the entrance to the town you will find a STOP sign as well as signs that will take you to Fuente de la Reina. When you reach this point you will find a ramp-lane to your left of 3?8 kms. Follow the yellow route (the trees are marked with a yellow stripe), until you find another path to the left which is where the blue route starts (the trees are marked with a blue stripe). This path will lead you to the doors of the hotel. If you are coming from Granada: along the A-92 motorway, when you are near Riofrio without leaving the motorway take the number 177 exit, you must continue along the motorway leading to Malaga. That is the A-359 motorway. After Puerto de las Pedrizas you will find exit 147. Take the 147 exit and few metres later you will find a junction; take the road to the left and follow the indicators to Colmenar. At the entrance to the town you will find a STOP sign as well as signs that will take you to Fuente de la Reina. When you reach this point you will find a ramp-lane to your left of 3?8 kms. Follow the yellow route (the trees are marked with a yellow stripe), until you find another path to the left which is where the blue route starts (the trees are marked with a blue stripe). This path will lead you to the doors of the hotel.

Restaurantes más cerca del hotel se encuentran sólo en Málaga ciudad, a unos 17-18 km.